你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
曙光甚吉袋 (麻)

曙光甚吉袋 (麻)

喜歡日本,是因為他們對事對物之間的細心。
為了從酒舖把清酒帶回家,特意設計一個稱為甚吉袋的酒袋。
婆婆以此演變為目前的多款揹法 - 上肩、手挽、斜揹以及背包。
底部加上硬墊,面料和結構堅固;比較之前的富士山甚吉袋,細節程度來得更貼心!

Product Code:
2206171053533-1


HK$488.00
HK$438.00
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
【香港設計 | 自家製 |】此為預購產品,限量發售,到貨後陸續寄出。詳情可DM/Whatsapp查詢:92616654。
數量 組合數量
加入追蹤清單
一次最大商品購買數量限制為 99999
該數量不適用,請填入有效的數量。
售完

商品存貨不足,未能加入購物車

您所填寫的商品數量超過庫存

每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件

現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件

若想購買,請聯絡我們。
加入追蹤清單
商品描述




產品會因不同生產批次或人手測量等因素,令尺寸顏色和實際產品稍有不同,量度尺寸存在± 2-3cm誤差。 

拍攝可能會因天氣、時間、室外光線等因素存在色差。 

所有貨品圖片均全以實物拍攝,但因每台電腦顯示屏不同可能顏色會有稍微色差,貨品顏色以實物為準。  

  

❀ The size and color of the product may be slightly different from the actual product due to factors such as different production batches or manual measurement, and the actual size may vary ± 2-3cm. 

❀ Pictures may have color difference due to factors such as weather, time, indoor and outdoor lighting. 

All the pictures of the products are taken in real, but there may be a slight color difference due to the different display of each computer. The color of the products shall prevail in real.  








🌅 【香港原創設計|曙光甚吉袋】🌄

#香港熱賣 #自家製 #獨家發售


設計理念  Design Concept

透過曙光製造所的設計意念,與大家一同往前走,黑夜過後,太陽升起,發出一點光,  

與其沮喪失望,不如為自己製造快樂與希望,迎接曙光來臨。  

  
簡約麻色

藍色的曙光製造所,為簡約麻色帶來點綴,告訴你生活雖然平凡簡單,但活著總有曙光;配備米白色棉織繩,咖啡色防水耐用PU皮革,不易變形膨脹,整個設計更精緻。   

   

耐磨洗水牛仔布

黑色的耐磨洗水牛仔布,印著白色的曙光製造所,告訴你黑暗中還是有光,有一點曙光仍是有希望;配備米白色棉織繩,黑色防水耐用PU皮革,不易變形膨脹,整個設計更顯高貴。   

  

Through the design concept of Dawning Manufactory, we will go forward with everyone. After the dark night, the sun rises and emits a little light, instead of being frustrated and disappointed, it is better to create happiness and hope for yourself and welcome the dawn.  

  

Simple linen

The blue logo of Dawning Manufactory brings embellishment to the simple linen color, telling you that although life is ordinary and simple, there is always dawn in life; it is equipped with off-white cotton rope and brown waterproof and durable PU leather, not easily deformed and expanded, and the whole design is more delicate. 

  

Abrasion premium washed denim

Black abrasion premium washed denim, printed with white logo of Dawning Manufactory, telling you that there is still light in the dark, and there is still hope for a little dawn; equipped with off-white cotton rope and black waterproof and durable PU leather, not easily deformed and expanded, and the whole design is more noble. 

  

商品說明  Product Details

100%香港原創設計   

100% Hong Kong original design  

.自家設計,獨一無二   

Unique original design 

.採用耐磨洗水牛仔布 / 簡約麻質作袋身  

It is made of abrasion premium washed denim/ linen 

.袋底加上硬墊,長年使用也不會變形    

The bottom of the bag is equipped with a hard pad, and it will not be deformed after long-term use 

.附有內里,不怕弄髒,容易清洗   

With an inner lining, not afraid of getting dirty and it is easy to clean 

.背面配有卡袋,可放貼身小物    

Card pocket on the back for personal belongings 

.可調較繩索長度,配合不同造型用途改變揹法    
  Adjustable rope length, changeable carrying usages for the various looks 

 
升級調節 Upgrade Adjustment
.開口位置縫上啪鈕,內容物不易掉出,安全感大增  

Magnetic buttons are sewn on the opening position, things are not easy to fall out, and the sense of security is greatly increased. 

.手握皮套,可按不同揹法調較,增加舒適感  

The leather sheath in hand can be adjusted according to various usages to make it comfortable 

.皮套用上黑色 啡色精緻又高貴  

The leather sheath in black or brown make the bag sophisticated and noble 

.棉織繩加粗,承放重物更平穩 

The cotton rope is thicker and it is more stable to carry heavy things 

.棉織繩尾部加膠外觀更整齊  

 The end of the cotton rope is glued, making the appearance more tidy 
   

❀四種多變揹法 Four changeable ways of usages

.斜揹  Wear cross-body  

日常使用,方便隨身攜帶貼身小物   

For daily use, it is easy to carry personal things 


.上肩  Wear on the shoulder  

可放A4文件,點綴慣常的通勤造型   

A4 can be placed to embellish the usual commuter style 


.手挽  Carry as a clutch 

可放14吋手提電腦,隨時盡享娛樂  

The large capacity can fit a 14-inch laptop, have fun anytime 


.背包 Backpack  

大容量,可放飯盒,方便到郊外野餐   
  Large capacity, can be put in a lunch box to have a picnic in the countryside 
   

商品尺寸及顏色  Sizes and Colors

.麻色 | 黑色   

 linen black 

  

L size  

38.5cm | 28cm | 9cm   Height 38.5cm | Width 28cm | Depth  9cm  

附兩個卡袋間隔   Comes with two exterior card pocket compartment  

  

材質 Material
簡約麻質  
強韌的纖維,隨著使用及清洗次數,更能呈現質感  
   

耐磨洗水牛仔布  
外觀顏色跟隨主人經歷,逐年變化。時間越久,越有韻味。  

Simple linen 

Strong fiber, with use and washing times, more texture 

  

Abrasion premium washed denim 

The exterior color follows the owner’s experience and changes year by year. The longer the time, the more charming it is. 














洗滌建議 Washing Recommendation  

建議客人手洗,或用濕布重點處理污漬部份。如果整個放進洗衣機清洗的話,有機會影響到甚吉袋的形狀外觀。  

It is recommended to wash by hand, or clean up the stained part with a damp cloth. If the bag is washed by machine, it is likely to affect the shape and appearance of the bag.  

送貨及付款方式

送貨方式

  • 雜貨店自取(只限觀塘實體店)
  • 順便智能櫃取件 (以到付形式寄出, 特定優惠/日子除外)
  • 順豐服務中心取件 (以到付形式寄出, 特定優惠/日子除外)
  • 順豐站取件 (以到付形式寄出, 特定優惠/日子除外)
  • 辦公室/住宅地址直送 (以到付形式寄出, 特定優惠/日子除外)
  • OK便利店取件 (以到付形式寄出, 特定優惠/日子除外)
  • 7-11便利店取件 (以到付形式寄出, 特定優惠/日子除外)
  • 澳門地區送貨(現貨送貨需要5-8日)(按重量到付運費)
  • 台灣地區送貨(現貨送貨需要5-8日)
  • GrandmaMarket湯品/食品專用(觀塘實體店自取)
  • GrandmaMarket湯品/食品專用(尖沙咀山林道實體店自取)

付款方式

  • 八達通(Octopus)
  • Payme
  • 轉數快
  • 信用卡(經由Stripe)
  • 銀行轉帳/ATM
  • 只限門市店員使用(EFT VISA)
  • 只限門市店員使用(EFT MASTER)
  • 只限門市店員使用(EFT AILPAY)
  • 只限門市店員使用(CASH)
  • 只限門市店員使用(PAYME)
顧客評價
{{'product.product_review.no_review' | translate}}